Nicht allzu weit entfernt, nur kurze Zeit später, erreicht die Gruppe zwischen diversen Häusern eine Art Schuppen. Unverschlossen, Unauffällig. Er gehört offenbar zu einer kleinen Herberge, die allerdings nicht sehr stark betrieben aussieht.
Ann schiebt die Tür des Schuppens auf und geht hinein. Er ist praktisch leer, nur etwas Stroh liegt herum. Sie schiebt es grob zur Seite, und sichtbar wird im Staub ein Handrad, leicht angerostet. Sie hantiert etwas umständlich daran herum und beginnt, es zu drehen.