Um mal den Vergleich zu sehen:
Geh mal auf
http://topps.diku.dk/torbenm/troll.msp und gib dort in dem Textfeld einmal
sum 1d20
und einmal
sum 2d10
und klick jeweils auf "Calculate probabilities".
Die untere Tabelle mit den grünen Balken zeigt dir dann an, wie unterschiedlich die beiden Varianten sind.
Bei 1W20 bekommst du jedes Ergebnis mit einer Wahrscheinlichkeit von 5%.
Bei 2W10 jedoch sind die Wahrscheinlichkeiten unterschiedlich. Eine 2 und eine 20 z.B. haben jeweils nur eine Chance von gerade mal 1%!
Die 11 (der Mittelwert) hingegen hat eine 10%ige Chance!
Noch deutlicher wird es wenn man mal den Bereich von 8 bis 14 ansieht.
Bei 1W20 hat man eine Wahrscheinlichkeit von 35% eine Zahl aus diesem Bereich zu bekommen. Also bei etwa 1/3 aller Würfe.
Bei 2W10 jedoch hat man eine Wahrscheinlichkeit von 58% eine Zahl aus diesem Bereich zu bekommen. Also bei etwa weniger als 2/3 aller Würfe!
Durch die geringe Chance von 2-3 und 19-20 hat man halt auch wesentlich seltener einen Patzer bzw. einen Triumph als bei 1W20.
Bei 1W20 wäre ein Patzer (wenn man mal die untersten beiden Zahlen nimmt) oder ein Triumph jeweils mit einer Chance von 10%. 20% aller Würfe wären also entweder ein Patzer oder ein Triumph.
Bei 2W20 wäre ein Patzer oder ein Triumph jeweils mit einer Chance von 3%. Gerade einmal 6% aller Würfe wären also entweder ein Patzer oder ein Triumph.
Das macht also einen großen Unterschied.