Hallo Tau,
Ja, nach meiner Auffassung. GRW S. 239:
Der Zauber erschafft eine dichte Nebelwolke, in der die Sichtweite auf 5 Meter begrenzt ist und die Lichtverhältnisse um 1 Stufe verschlechtert sind
(Hervorhebungen durch mich).
Die Sichtweite ist nicht
wegen der Lichtverhältnisse um 5 Meter begrenzt, sondern sie sind
zusätzlich, unabhängig von den Lichtverhältnissen auf 5 Meter begrenzt.
P.S.: Die Entfernung von 5 Metern spielt hier keine Rolle, der Wirkungsbereich ist 25 Meter. Damit ist ein Grabbeisser, der 8 Meter entfernt ist, voll im Wirkungsbereich, und seine Dunkelsicht bringt ihm hier nichts. Gegen die Veränderung der Lichtverhältnisse hilft Dunkelsicht natürlich.
Also bringen hier Zauber wie
Nebelsicht etwas, das Merkmal
Dunkelsicht hingegen nicht.
Diese Auslegung folgt dem Prinzip: Es geht rein um die beschriebenen Effekte, nicht um eine Interpretation der Wirkungsweise.
Sonst würden Lichtzauber auch die Heimlichkeit senken, und so weiter.