Hier sind meine Interpretationen:
1) Durch Pakte erhalten Feenwesen Einfluss auf das Diesseits und damit mehr Macht als sie in ihrer Welt alleine erhalten können.
2) Weil Feenwesen an ihre Natur gebunden sind und daher Grenzen beachten müssen. Solange diese Grenzen solide sind und nicht mit einem Pakt überbrückt werden, haben die meisten Feenwesen keinen Einfluss auf das Diesseits.
3) Der Wortlaut muss sehr genau sein, denn nur daran sind die Feen gebunden. Solange es nicht explizit im Pakt befohlen, verboten oder anders genau definiert ist, können Feenwesen dies zu ihrem Vorteil ausnutzen. Stell dir die schlimmsten Feen als diese Art von Rollenspieler vor, der darauf besteht, dass er einen Drachen als Haustier haben darf, weil die Regeln es nicht explizit verbieten.
4. Die Sterblichen haben immer eine Wahl, anders als Feenwesen. Den Sterbliche können Päkte einfach brechen und das ist auch der Grund, warum die Feenwesen dann ziemlich sauer werden. Sie können aus eigener Kraft keine Päkte brechen und daher dürften die Sterblichen aus ihrer Sicht wie fremdartige Monster vorkommen.
5. Ja, Feenwesen sind durchaus einflussreich in Lorakis, wie man auch anhand der Spiegelprinzessin in Siprangu sehen kann.
6. Theoretisch gilt ein Pakt für die Ewigkeit.