Jede Kreatur wird einzeln betrachtet, hat somit auch die Module, die du dafür kaufst.
Wenn das Schoßhündchen also noch Zirkustier wird, profitiert auch nur das Schoßhündchen davon.
Verwirrend finde ich das nur bei Vernunftbegabt, und würde da vermutlich verlangen, das für beide Formen zu kaufen.
Im Prinzip sind das zwei einzelne Kreaturen, wobei du immer nur Zugriff auf eine davon hast.