Ich denke, dass der Regeltext Raum für beide Herangehensweisen lässt. Streng nach Regeln steht in der Liste mit den möglichen Erkenntnissen der Zauber-Analyse im Magieband nichts dazu, dass man priesterliche von arkaner Magie unterscheiden kann. Andererseits ist es meiner Einschätzung nach klar, dass die Liste der möglichen "Quellen", die analysiert werden können, nicht abschließend ist, sondern dass es sich hier lediglich um Beispiele handelt. Meiner Meinung nach passt die Unterscheidung zwischen priesterlicher und arkaner Magie durchaus in diese Sammlung von Beispielen, sodass es am Ende eine Frage des Geschmacks bzw. des Konsens' ist.
LG