Anderes Rollenspielsystem für Splittermond Setting konvertieren

[Candacis]

Hey,

ich wollte mal nachfragen wie es aussieht mit der Konvertierung anderer Rollenspielsysteme für Splittermond. Ich liebe das Splittermond Setting echt, aber die Regeln sind für meine Spielweise bzw. auch für die meiner aktuellen Gruppe, zu komplex, wir bevorzugen es etwas flotter/einfacher. Will damit nicht sagen, dass die Regeln schlecht sind, ich hab sogar das Regelwerk gekauft, ich find, da ist viel interessantes dabei, nur halt nicht mehr mein Spielstil 
Gibt es solche Konvertierungen schon? Hab grad nen Thread zu Aventurien Konvertierung gelesen, aber da wird ja das umgekehrte gestaltet (Splittermond Regeln auf Aventurien Setting).

Weiters, hab ich die Frage, wie das wäre, wenn man so etwas selbst macht. Darf man so etwas überhaupt verbreiten? Worauf sollte ich da achten? Für ein paar Tipps wäre ich dankbar 

[Noldorion]

Es gibt schon zwei Savage-Worlds-Konvertierungen:

Das wilde Lorakis: http://www.tanelorn.net/index.php?topic=89019.0

Savagemond: http://www.tanelorn.net/index.php?topic=89290.0

Konvertieren und verbreiten darfst du das auch selbst. Du musst dabei aber darauf achten, nicht zu viele Settingdetails einzubinden - es darf die offiziellen Publikationen nicht überflüssig machen. Eine reine Rule Conversion aber ist kein Problem, wenn ich nicht irre. Quendan schreibt sicher noch was dazu.

[Quendan]

Weiters, hab ich die Frage, wie das wäre, wenn man so etwas selbst macht. Darf man so etwas überhaupt verbreiten? Worauf sollte ich da achten? Für ein paar Tipps wäre ich dankbar 

Wir haben da nichts gegen, wie ja die beiden SW-Konvertierungen zeigen. Prinzipiell gilt, dass man nicht aus unseren Büchern einfach Texte oder Bilder übernehmen darf, sondern vielmehr Verweisen sollte. Aber ansonsten gibt es da keine großen pauschalen Regeln. Wenn es Fragen im Einzelfall gibt, dann am besten uns hier oder per Mail direkt ansprechen.

[Candacis]

Danke schön! Das hilft mir schonmal weiter.
Also einfach darauf achten, dass man die Konvertierung in eigenen Worten schreibt und so, dass man auf die Regelwerke bzw. auf den Weltenband verweist. Wollte die dann sicher nicht überflüssig machen. Für das Setting gibt es ja den Splittermond Weltenband. Wenn man auf Lorakis spielt, braucht man den ja auf jeden Fall, finde ich.
Sollte ich eine Konvertierung versuchen, frag ich dann nochmal nach, danke 

[Chan]

http://www.tanelorn.net/index.php?topic=89852.0
[Cyphermond Beta] Spielen auf Lorakis mit dem Cypher System (Numenera)