Offizielles gibt es da soweit ich weiß nicht. Aber bei den Jaguarkriegern denke ich immer an Blutopfer (insbesondere von Kriegsgefangenen) und Maya- oder Azteken-ähnliche Kulte. Mit ihrem Kastensystem (mit den Priestern an der Spitze) und ihrer kriegerischen Art, die zur Folge hat, dass sie immer wieder Kriege gegen benachbarte Reiche zur Gewinnung von Sklaven und Rohstoffen führen, erinnern sie schon sehr stark an die alten mittel- / mesoamerikanischen Religionen.
Dementsprechend würde ich da auf jeden Fall eine polytheistische Religion mit Göttern vermuten, die in erster Linie als Tierwesen auftreten. Im Detail kann man sich überlegen, welchen Aspekt man von wo nimmt. Die im Weltenband angesprochenen Blumenkriege (Kriege gegen befreundete Stämme, bei denen möglichst nicht getötet wurde und die allein der Gewinnung von Blutopfern dienten) finden sich zum Beispiel auch bei den Beschreibungen über die Azteken wieder - eine gewisse Orientierung daran kann also ohnehin unterstellt werden.