Hi 13thDoomdrake,
ich bin nicht Teil der Regelredaktion, schreibe aber immer mal wieder die Kreaturenteile in den Büchern (z.B. Sadu, Die Magie, Arkuri).
Vielleicht hast du eine ältere Version von Bestien & Ungeheuer? In meiner steht beim Merkmal Schwarm:
"Regelelemente, die sich sonst auf die Gesundheitsstufen beziehen (z.B. Feigling oder Wundabzüge; nicht aber Schwächlich oder Zerbrechlich) werden ausgesetzt, solange die Wesen einen Schwarm bilden."
Das Beispiel hat auch einen Ruinenrattenschwarm mit 27 Lebenspunkten angegeben.
Ich persönlich gehe also davon aus, dass schwächlich und zerbrechlich bei der Berechnung zählen, wenn ich Statblocks für Schwärme erstelle.