Der Unterschied liegt natürlich in erster Linie in der Umgebung (Dschungel vs. Vulkane und Einöde) und in dem Hintergrund der Artefakte (Lamassu vs. Azurne Riesen/Drachlinge).
In Marakatam und Gotor herrscht außerdem ständig Krieg zwischen den Pyramidenherrschern, in der Flammensenke ist so etwas schwierig, weil die Lebensbedingungen einfach zu hart sind. Wie man anhand des Abenteuers "Das Schwarze Labyrinth" sehen kann...
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Kurz: Der Intrigenanteil ist in Gotor & Marakatam höher.
Zum Schluss noch meine Einschätzung von dem Feeling, dass ich von den beiden Regionen habe:
Flammensenke -> Old School Dungeon & Dragons
Gotor & Marakatam -> Die Dschungelreiche aus Conan der Barbar