Hitzeschaden und Kälteschaden

[derPyromane]

Kurze Frage, kurze Antwort - hoffentlich.
Gibt es einen Grund, warum Hitzeschaden und Kälteschaden andere Intervalle bzw. anderen Intervallschaden haben?
Danke

[Yinan]

Eigentlich unterscheidet sich der Schaden nur ab der 3. Stufe, wo Kälteschaden um 1d6 höher ist als der entsprechende Hitzeschaden, oder?

Meine Vermutung wäre jetzt einfach, weil es einfacher ist sich vor Kälteschaden zu schützen als vor Hitzeschaden, weshalb der Kälteschaden insgesamt etwas gefährlicher ist bzw. etwas mehr Schaden macht.
Aber das ist jetzt auch nur geraten.