Sie addieren sich nicht.
Grund dafür:
Du parierst mit dem Gegenstand.
D.h. du parierst entweder mit der Waffe oder mit dem Schild. Du parierst nicht mit beiden gleichzeitig. Deshalb kriegst du auch nur den Bonus von einen der beiden (du bekommst halt die Boni des Gegenstandes, den du für die Aktive Abwehr verwendest).