Es steht da zwar soweit ich weiß nirgendwo ausgeschrieben, aber wenn man das abhandeln würde wie du gerade als Interpretationsmöglichkeit besprechen willst, dann wäre der aktuelle Fall lächerlich.
Ok, ich bin Unterwasser, ich kann ab jetzt 5 Minuten atmen.
*5 Minuten später*
Oh, ich kann nicht mehr atmen, die 5 Minuten sind vorbei. Ok, jetzt bin ich immer noch Unterwasser, ich kann ab jetzt 5 Minuten atmen...
Wäre es so gewollt, dann hätte da gestanden du kannst permanent Unterwasser atmen oder du kannst alle X Zeiteinheiten 5 Minuten Unterwasser atmen. Für mich ist, weil es da nicht steht, das auf einmal pro Tauchgang begrenzt. Das einzige was ich mich fragen würde, kann man erst Luft anhalten, dann 5 Minuten atmen und dann nochmal Luft anhalten. Nach Definition "Luft" ja eigentlich nicht
Kannst mit der Argumentation sicherlich jeden Powergamer abwimmeln.