Mit dem Aufpreis oben ist der Aufpreis aus erhöhter Gegenstandsqualität gemeint, der ja ein pauschaler Aufschlag ist. Dieser Aufschlag gilt für 5 Pfeile. Bei den angegebenen Pfeilarten ist das schlicht aus Komfortgründen schon umgerechnet worden, aber wenn du selbst eine neue Pfeilart erstellst, die Gegenstandsqualität X (samt Aufpreis) erfordert, dann gilt dieser Aufpreis eben für 5 Pfeile, nicht für einen.
