Bei modifiziert trägst du Wertänderungen ein, die nicht aus den Attributen abgeleitet werden (wie zum Beispiel Punkte von "Erhöhter Fokuspool"), aber fest und unveränderlich sind.
Bei temporär trägst du Wertänderungen ein, die zum Beispiel aus Ausrüstung oder Magie heraus entstehen, die unter Umständen also nicht immer verfügbar sind.