Lorakische Sprichwörter und weiterer Fluff

[Eyb in the box]

"Der hat Haare wie ein Ork"
Für Leute denen die Haare ausgehen...

[Chalik]

"Das ist nur ein Gnomensprung von hier!" - Distanzangabe, insb. für ferne Orte die durch einen nahegelegenen Mondpfad zeitig erreicht werden können.

Heißt das nicht eigentlich "Das ist nur einen Gnomenwurf von hier!"

[Xasch]

In Farukan vielleicht 

 

[Chalik]

In Farukan vielleicht 

 

Oder bei Eyb

[Eyb in the box]

Von der Gabel in den Mund ähm Maul...

[sindar]

"Der ist wohl den Orakelpfad gegangen." --> Beschreibt jemanden, der die Wirklichkeit nicht (zuverlaessig) von seiner Phantasie unterscheiden kann.

[Alagos]

Wow das sind wirklich tolle Ideen. Vielen, vielen Dank! Ich habe das Starttopic mal geupdatet. Langfristig würde ich das wohl in einen Wikiartikel auslagern.

[Khalayn]

"Du verkaufst wohl auch Eis in Wintholt, was?" - Wenn jemand eine sehr offensichtlich doofe Idee hat

[Waldviech]

"Langzwerg"
Spottbezeichnung für menschliche Bewohner Westergroms die sich stark an die zwergische Oberschicht anbiedern. Verwendung zieht meist Schlägereien nach sich.

[rock_lee]

So jetzt hab ich auch mal eins. "Auf ein Stündchen zu Onkel Swentu." heißt für Sumpfgnome die ganze Nacht durchzechen und Unsinn anstellen inkl. gehörigem Kater am morgen.
"Ich kann mir meinen Brummschädel nicht erklären. Ich war gestern doch nur ein kleines Stündchen bei Onkel Swentu." nachdem aus dem einen schnellen Sumpfbier zehn und fünf Schnäpse geworden sind. ;-)

[arnadil]

"Einen Hilduin als Alfons verkaufen" ("Der will einem auch einen Hilduin als Alfons verkaufen.") - In Süddalmarien verbreitete Redewendung für Erbschleicherei und Betrügerei (vgl. Weltband S. 37)

[Schattenspringer]

Stark abgekupfert, aber vielleicht auch was für hier...

• Den Varg aus dem Sack lassen
• Varg und Gnom spielen
• Da beißt der Varg sich in den Schwanz

[Waldviech]

  Da Varge Vargsprüche eventuell rassistisch finden könnten, fehlt eigentlich noch der Spruch hier:

"Er hat wohl zu viel über Varge gereimt."

für jemanden, der offenkundig tierisch verprügelt wurde. 

[Waldviech]

"Im Schatten, wie die Spione des Padishas"
Farukanisches Sprichwort. Bezeichnet etwas, das so immens geheim ist, dass es niemandem auffällt. Basiert darauf, dass in Farukan stark angenommen wird, der Padisha verfüge über ein ausgedehntes Netzwerk von Spionen im ganzen Reich, welches selbst den Spionageringen der Shahire verborgen ist.

[Welf Jagiellon]

"esmodisch"
Gegenteil von modisch; in einer Gesellschaft die auf so etwas Wert legt, könnten so veraltete Kleidungs-und Baustile etc. abgewertet werden. Oder: Etwas, das seine Zeit eigentlich überlebt hat.

Beispiel:
(Am Hofe:)
Brianna: "Siehst Du den dort; das Gewand ist ja esmodisch."
Karluina: *kicher* "Ja, vor tausend Jahren war das sicher schick."